to continue; to keep up; to keep on
mystery; mysteriousness; secret
environment; circumstance
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
training; drill; practice; practising; discipline
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
on one occasion; once; at one point; at one time
to bear; to stand; to endure; to put up with
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
town; block; downtown; main street; street; road
manga cafe; coffee shop with a manga library (usu. has Internet facilities and charges by the hour)
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
pursuer; pursuing party; posse
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
doubt; question; suspicion; dubiousness
to reach the point that; to come to be that; to turn into
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
escape from reality; escapism; ostrichism
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
already; now; by this time; quick; early; fast
remnant; residue; remaining; left-over
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
older brother and younger sister
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish