to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
nothing; no balls (or no strikes); count of zero; without; none at all
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
imagination; supposition; guess
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
pipe; tube; (tobacco) pipe; cigarette holder; go-between; intermediary
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
party (political); person who is fond of; fan of
sorry; excuse me; thank you
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to be silent; to say nothing
with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
handmade; handcrafted; homemade; homegrown
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial