adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
somehow; how; in what way; why; what kind of
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
place; spot; address; district; area; one's house; point
at; in; at; when; by; with; so
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
large; big; older; senior; final; ultimate
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
finally; at last; in the end; ultimately
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
beach; seashore; captured pieces; captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
come (on); come now; all right; right; well; hmm
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
hey!; say!; I say!; I; me
(some) more; even more; longer; further
resting at times; with careful thought; after proper consideration
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to be ...-ing; to have been ...-ing
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
where; what place; how much (long, far); what extent
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house