to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
breasts; boobies; tits; breast milk
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
to like; to prefer; to be pleased by
counter for scraps, fragments, petals, etc.
to suit; to match; to become; to be like
female molester; stupid woman
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
to unite; to join; to do together; to confuse with
one eye; one of one's eyes
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
opening in front (clothing)
good; OK; all right; fine; very well; will do
image; figure; figure; form; image
being dead drunk; drunken stupor
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
set; set meal; combo-meal; hairdo
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
food and drink; eating and drinking
I appreciate your efforts
slight intoxication; being tipsy
(someone else's) child; child; kid
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
shopping; purchased goods
to begin to get dark; to begin to set (the Sun)
strict observance; rigid adherence; scrupulous compliance
being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to
fastidiousness; enthusiasm for one thing; meticulousness; susceptibility for a stiffening of the shoulders
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse