in a terrible mess; in complete disorder; chaotic
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
than; other than; except; but
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
well then ...; in that situation; in which case
subjugation (using military force); suppression; subduing
originally; by nature; from the start
such; this sort of; like this
tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)
detestable; abhorrent; loathsome
natural (e.g. talent); innate; inborn; inherent
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to kill one's enemy (opponent)
(a) little; somewhat; somehow
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
hard fight; close game; struggle; tight contest
while; even though; despite
to gain a victory; to win
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
feeling; sense; impression
reliance; trust; faith; confidence
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
morning; breakfast; (arch.) next morning
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
had better ...; had better not ...
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit