crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
borderline between life and death; verge of death; deadline (boundary around a prison which prisoners were not allowed to cross)
to creep; to steal up; to draw near unnoticed
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
Dutchman's pipe cactus (Epiphyllum oxypetalum); night-blooming cereus; queen of the night
beauty and fortune seldom go together; the beautiful die young
beautiful woman; (a) beauty
peerless; matchless; unrivaled; unrivalled; unequaled; unequalled
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
to be unusual (of a person or of a thing); to be uncommon; to be peculiar; to be crazy; to be eccentric; to be different
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
sea of trees; broad expanse of dense woodland; abundant leafage
moso bamboo (Phyllostachys pubescens); tall bamboo cultivated for its edible shoots
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
this world; this life; world of the living
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
shriek of delight; cry of joy
telecommunications; correspondence
to meet; to assemble; to congregate
meeting; conference; session; assembly; council; convention
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
drone beetle (scarabaeid beetle) (Rhomborrhina japonica)
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
grasshopper; locust (of superfamily Acridoidea)
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age