jpdb beta

was; were

3

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

3

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

6

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

4

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

11

um; er; nuh-uh; no; oof

1

to return; to come back

1

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

1

north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind

1

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

scary; frightening; eerie; dreadful

1

car; automobile; vehicle; wheel

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

3

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

1

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

1

married woman; another's wife

1

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

1

Japanese person; Japanese people

6

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

1

woman; girl

1

uniform

2

(naval) sailor

1

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

1

why; oh; no!; quit it!; stop!

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

side parting; hair parted to one side

1

man

1

coffin; casket

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

hair style; coiffure; hairdo

1

dead body; corpse; cadaver; carcass

1

really; truly

1

gesture; movement; action; acting; performance

1

this evening; tonight

1

how; in what way; how about

2

autograph; signature; sign; signal; indication

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

boy; man; male

1

virginity (of a male); virgin; (Catholic) nun; sister

1

coming out (as gay, etc.)

1

evidence; proof

1

boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!

1

least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

3

to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree

1