habu (Trimeresurus flavoviridis); yellow-spotted pit viper
day (as in holiday); daytime
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
condition; state; health; state (of health); way; manner
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
putting an idea into someone's head; suggestion; hint
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to fade; to discolor; to discolour; to diminish; to fade (e.g. of a memory)
finding oneself; self-discovery; journey of self-discovery; search for self
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
separate volume; extra issue; supplement; additional volume; supplementary volume
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
indeed; really; truly; very much
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
character (in a play or novel); dramatis personae
outline; summary; argument
school route; street for students going to and from school (esp. on foot)
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
secret; private; surreptitious
satoshi (0.00000001 of a bitcoin)
to achieve results; to be successful (in a venture, etc.)
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private
master; teacher; stable master
being selected (for a prize, exhibition, etc.); being accepted; winning
name; nameplate; caption; storyboard (of a manga); rough draft
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
son of a distinguished family; son of a noble
stormy and full of drama; many drastic events in the course of events; full of ups and downs; with many vicissitudes
benevolence (esp. as a virtue of Confucianism); consideration; human; kernel; nucleolus