jpdb beta

roller coaster; big dipper

1

stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)

1

lost child; lost person; stray child; missing child

2

kidnapper; kidnaper; abductor

1

to happen to pass by

6

miniskirt; mini-skirt

1

sneak photography; non-consensual photography; peeping photos

4

to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)

1

newly-wed; newly married

1

hot (e.g. from the oven); steaming (from the pot); fresh; fresh (e.g. out of university); new (e.g. married couple)

1

rage; fury

1

balloon (esp. small, toy variety); airship; blimp

3

to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go

1

to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with

1

to pick a fight

2

ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

1

to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)

2

wild idea; delusion

1

slug

2

mental preparedness; being braced for; being steeled for

1

being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering

1

cholera

1

prefix used to strengthen a derogatory adjective

1

express; special delivery

1

cheek

1

secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen

1

singer

5

Cinderella

1

to be used to; to get accustomed to; to train; to discipline; to tack (in needlework); to baste

1

change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment

1

young person

6

love story

1

starring (in a film, play, etc.); playing the leading part

3

producer; director

2

Aonuma

1

explanation; interpretation

8

to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw

2

to read thoroughly; to read repeatedly; to express (e.g. emotion in poetry); to read (extra meaning) into (something); to fetch (e.g. CPU inst.); to read (data into a system)

3

hiba false arborvitae (species of cypress, Thujopsis dolabrata)

2

nonchalantly; calmly; as if nothing happened

2

mood

1

(finger) ring

1

to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear

2

love story; romance

1

frame; framework; outline

1

change

1

call; appeal

1

to complete decisively; to do to completion

1

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

1

tea; tee

3