imitation; fake; phony; pseudo-
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to have a well-defined character (of video game, anime, etc. character); to stand out as a character
hey!; over here!; OK; gotcha; yep
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
puffing (e.g. steam train); chugging; steaming; feeling hot
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
to get lost; to become lost; to go astray
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious
common camellia (Camellia japonica)
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
the person in question; the person themselves; said person
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
look!; there!; here!; that is
disorder; chaos; confusion; mayhem
impudent; brazen; shameless; bold
face; visage; look; expression; honor; honour
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
school rules; school regulations
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
not understanding; not knowing
training; practice; discipline; ascetic practices
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
Buddhist priest; bonze; layman dressed like a priest; person
dwarf; midget; elf; Issun-bōshi (Japanese fairytale)