yes; yeah; huh?; what?; not; 's
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
may; might; perhaps; may be; possibly
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
that's the way it is; such is life
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
pupil in ... year; student in ... year
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
beginning; outset; first; onset
bento; Japanese box lunch
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
club activities; extracurricular activities
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
although; despite; whereas; while; if only; I wish
somehow; for some reason; without knowing why
to perform in tune with each other; to get along well; to be in perfect harmony; to make a perfect pair (team, etc.)
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
together (with); at the same time; in a lump
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
apiece; each; at a time; piecemeal
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
untiringly; persistently; without losing interest
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
piece; fragment; one (object)
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document