figure; form; appearance; dress; state; condition
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
at once; immediately; without delay; promptly
where; what place; how much (long, far); what extent
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
clothing; costume; outfit; garment; dress
room; chamber; apartment; flat; stable
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
delinquent (youth); delinquency; Yankee
(police) detective; criminal matter
favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
inside; interior; among; within; middle; center; during
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to be ...-ing; to have been ...-ing
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
similarly; same (idea); same (name)
covering; filled in; complete; total; cliched; clichéd; plaintext
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
ukiyo-e; ukiyoe; Edo-period woodblock print
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet