to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
movement; move; motion; trend; development; change
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
area; vicinity; side; edge; circumstances
to this extent; to this degree; this much
match; game; bout; contest
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
somehow; how; in what way; why; what kind of
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
this way; this direction; here; this (one); I; me
speech; words; one's lines; remarks
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
-like; sort of; similar to; resembling
face; visage; look; expression; honor; honour
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
why?; what for?; how?; by what means?
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
yes; yeah; hum; hmmm; oof
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
continuation; persisting; lasting; sustaining; enduring
time; hour; period; class
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
may; might; perhaps; may be; possibly
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement