this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
at; in; at; when; by; with; and then
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
small quantity; little; little while; short distance
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to strain or exert oneself; to go all out
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
may; might; perhaps; may be; possibly
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
honorific/polite/humble prefix
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
just friends; no romantic interest; (lit.) no pulse
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
yes?; no?; isn't it?; is it?
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
fortune-telling; divination
one's fate (fortune) as concerns love
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
fast approach; quick intimacy
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
suffix for familiar person
be; is; did; (have) done; please; do
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
while; during; while; although; all; both
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
number one; first; best; most; game; round