six; six years of age; six o'clock (old time system)
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
street fighting; urban warfare
(ease of) handling; operation; arrangement (of pipes, wires, etc.); layout; wrestler's belt used in a bout
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
valid; effective; yuko (judo)
trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
proximity; nearness; being nearby; approaching; drawing near; coming close
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
don't you think?; indicates question
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
speech; words; one's lines; remarks
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
when it becomes; when it comes to
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
goodness; excellence; virtue
store; reserve; stock; savings
to make something one's own; to appropriate for oneself
to project; to stand out; to jut out; to protrude
to beat vigorously; to rain strikes upon someone; to tan someone's hide; to mercilessly pummel; to beat the daylights out of
genius; prodigy; natural gift
lost child; lost person; stray child; missing child
at that time; at that moment; then; on that occasion
instant; moment; for an instant
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
future (usually near); prospects
to be born; to come into the world
to suffer an embarrassing defeat
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
(one's) older brother; young man; sonny; lad
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something