(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
orange color traditionally worn by the crown prince
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
by means of; due to; because of; according to
suspension of business; temporary closure (of a store, school, etc.); shutdown; holiday
in the meanwhile; during the time
side job; sideline; subsidiary business
acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
pay; salary; wages; allowance; grant; supply
provision; supply; payment; allowance; grant
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
what!; oh; what the heck; what the; damn
henchman; follower; (arch.) adopted child
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
purpose; goal; aim; objective; intention
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
why?; what for?; how?; by what means?
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
aeroplane; airplane; aircraft
incredible; unbelievable; terrific; impressive
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
that sort of; that kind of; like that; such; so
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
yikes!; eek!; ook; eek; customer
high alert; a state of high alert; on alert
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
under-shoulder swing-down; technique of grasping the arm of the opponent, the moment he comes forward, while stepping out of line and pushing down on the shoulder blade with the other hand, thus pulling him down; dodging; parrying (questions); disappointment; letdown
declaration; proclamation; announcement