by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to use up all one's strength
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
suffix for familiar person
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
rice bowl; tea cup; teacup
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
as it is; as one likes; because; condition; state
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to end; to come to an end; to close; to finish
room; chamber; apartment; flat; stable
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
inside; interior; among; within; middle; center; during
happiness; good fortune; luck; blessing
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
yikes!; eek!; ook; eek; customer
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
older sister; lass; young lady
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
all over; all over the place; everywhere
wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
certificate (usually of proof of something); credentials
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)