yes; yeah; hum; hmmm; oof
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
around the world; throughout the world
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
this sort of; this kind of; like this; such
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
else; in addition; besides
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
fellow; guy; thing; object; he; she
what!; oh; what the heck; what the; damn
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
this way; this direction; here; this (one); I; me
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
he; she; that guy; that; that one; that thing
at; in; to; toward; to; for; because of
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
at; in; at; when; by; with; so