jpdb beta

life; living; I; me; student

4

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

27

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

55

that; those; the

54

very young; little; childish; immature

1

face; visage; look; expression; honor; honour

22

to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in

1

lovely; cute; charming; sweet

1

innocent; simple-minded

3

smiling face; smile

4

height (of body); stature

1

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

5

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

4

textbook; coursebook; schoolbook

1

to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)

1

it seems that; as if

3

finishing blow; coup de grâce

2

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

6

milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)

3

breasts; boobies; tits; breast milk

19

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

3

huge breasts; huge boobs

4

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

9

(fine) art; the arts

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

251

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

4

to bestow (esp. of a god); to grant

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

54

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

4

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

5

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

4

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

5

to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

193

you guys; buddies; pals; you lot

1

Hashiba

46

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

16

together; at the same time; same; identical

5

class

3

Kashii

49

yes; yeah; hum; hmmm; oof

85

(period of) one year

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

8

it is I who should say so

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

8

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

38

last year

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

6

story; tale; talk; discussion

5

this year

1