foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
answer; reply; response; answer; solution; result
place; spot; address; district; area; one's house; point
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
club activities; extracurricular activities
family; members of a family
hobby; pastime; tastes; preference; liking
all; entire; whole; altogether
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
as it is; as one likes; because; condition; state
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
image; figure; figure; form; image
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
once; before; formerly; never yet; never before; first time
simply; merely; only; solely
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
ordinary person; average person; mediocre person
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
time; hour; period; class
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to pile up; to accumulate
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
single word; a few words; brief comment
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
grave; solemn; stern; authoritative; hard (e.g. fact)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
related to; in relation to; as far as ... is concerned
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
there is no way that ...; easy; simple
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
in comparison to; rather than