time; hour; occasion; case; chance; opportunity
Formosan sweetgum (Liquidambar formosana)
scary; frightening; eerie; dreadful
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
(fictional) character; character; personality; persona
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
aesthetic sense; sense of beauty; eye for the beautiful
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
boobs; boobies; breasts; breast milk
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to wish to go well; to have good intentions
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to that extent; to that degree; so much; so
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
older brother and younger sister
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
how; in what way; how about
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
(one's) older brother; lad; sonny
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
happiness; good fortune; luck; blessing