to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
this sort of; this kind of; like this; such
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
as it is; as one likes; because; condition; state
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart
readiness; preparedness; resolution; resignation
a-ha-ha (laughing loudly)
promptly; immediately; quickly; indifferently
to rock; to shake; to swing
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
sister complex; excessive attachment to one's sister; audio component system; stereo component system
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
yikes!; eek!; ook; eek; customer
although; despite; whereas; while; if only; I wish
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
two people using the same (vehicle) (often two on a bike)
body; torso; trunk; build; physique; health
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
older brother and younger sister
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
immediately; right away; at once; instantly
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize