yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
really; truly; indeed; good grief
oh my god; how; what the; incredible
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
in that way; thus; so; so?
that's the way it is; such is life
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
transfer (trains, buses, etc.); change; switch (to another ideology, party, system, method, etc.); change; switching (stock); chromosomal crossover
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
adds force or indicates command
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
beginning; outset; first; onset
rock-paper-scissors (game); janken
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
gotcha; alrighty; got it; OK
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
after all; because; but; even; too; as well
training; drill; practice; discipline
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
valuable article; valuables
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
airline ticket; plane ticket; air ticket