just law; proper method; the true teachings of Buddha; Period of the True Law
diagonal move (in the game of go)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to smile (at); to grin (at)
clear; clear-cut; lucid; unequivocal; explicit
the other world; the next world; the world beyond; world after death
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
besides; in addition; also; moreover
this (very thing); this precisely
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
indication; sign; hint; tone (of the market)
to be flustered; to lose one's presence of mind
a piece; a scrap; a fragment; iota; modicum; trace
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
to rot away; to crumble to dust; to decay completely; to die in obscurity
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
will; volition; intention; intent; determination
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)
pardon; forgiveness; forbearance
spray; mist (not meteorological)
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
morning; breakfast; (arch.) next morning
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
last words recited to the newly departed; requiem; converting people to Buddhism
to become possible; to become able to (do)
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
reason; logic; sense; natural way of things
self-evident; obvious; axiomatic; self-explanatory; trivial