may; might; perhaps; may be; possibly
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
tree; shrub; bush; wood; timber
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
metre; meter; meter; gauge
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
name; given name; first name
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
after all; because; but; even; too; as well
origin; source; history; originally; from the start; by nature
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
myself; yourself; I; me; you
to; for; in order to; for; as for; regarding
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
height (of body); stature
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
sexual interest in young boys; boy love; prepubescent boy
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
as a child; when one was a child
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
always; all the time; never; usual; regular
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
sentence-ending particle expressing doubt
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
older brother; elder brother