or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica); evergreen (esp. one planted or used at a shrine)
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
come; come now; well; who knows; well now; let's see
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
club activities; extracurricular activities
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
just right (time, size, length, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
failing mark (e.g. in exam)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
friendship; fellowship; camaraderie
in comparison to; rather than
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
existence; possession; having; limited company
such; like that; that sort of; very
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
feeling; sense; impression
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
Maltese (small white terrier)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)