jpdb beta

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

1

to change one's clothes

1

physical education; PE; gym (class)

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

corridor; hallway; passageway

1

to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

conversation

1

then; well; so; be; is

4

hey; say; look

1

two; 2

2

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

2

woman; girl

2

locker room; changing room; dressing room

2

detour; roundabout way

1

nonexistent; not being (there); not having; not

1

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

1

be; is

1

why?; what for?; how?; by what means?

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation

2

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling

1

(rubbing, twisting) hard; with a squeal; with a creak; (drinking) in one sweep

1

this sort of; this kind of; like this; such

2

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

1

to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

2

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

1

annoying; noisy; strict

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

1

colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance

1

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

observation; survey; watching

1

willingly; voluntarily; on one's own accord

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

3