in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
general; admiral; head; chief; old chap; mate
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
such ... as; or some such
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
only; merely; but; no more than
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
abrupt; sudden; unexpected
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
downfall; ruin; collapse; destruction
argument; discussion; dispute; controversy
reason; logic; sense; truth; right
participation; joining; entry; adherence
dying in vain; wasteful sacrifice of life
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
best regards; please take care of; please do
unfit; unsuitable; unmarketable
sleeping comfort or snugness
warp; curvature; curve; arch
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
decision; settlement; definition
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to have meaning; to be meaningful
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with