ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
hey; you; hey; hey; hold on; yo
large; big; older; senior; final; ultimate
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
finally; at last; in the end; ultimately
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
what!; oh; what the heck; what the; damn
beach; seashore; captured pieces; captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
what did you just say (to me)?; what's that?
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
where; what place; how much (long, far); what extent
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
is not; am not; are not; isn't it?
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
two persons; two people; pair; couple
nothing but; except; no more than
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
(some) more; even more; longer; further
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
look!; see!; here!; there!; hey!