cartoon; comic; comic strip; manga
cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
collection of short stories; collected short stories
girl; daughter; baby girl; young woman
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
photograph; photo; picture; moving picture; movie
apron; apron (airport); apron (stage)
mold (e.g. cake mold); mould; baking pan; bread pan
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
hotcake; (American) pancake
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
party (political); person who is fond of; fan of
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
than; other than; except; but
to fail; to mess up; to bungle; to screw the pooch
(suffering) damage; injury; harm
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
will not do; do not; does not
victim; injured party; sufferer
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
living; lifestyle; living room
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
memory; sense; experience
outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
while; even though; despite
reading through (a book); finishing (a book)
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to like; to prefer; to be pleased by
another time; some other time
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry