chair; stool; post; office; position
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; loot crate
bat (in baseball, cricket, etc.)
talking while standing; standing around talking
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to go out and away; to leave
to cut corners; to be shoddy
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
lonely; lonesome; solitary; desolate
is not; am not; are not; isn't it?
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
schoolgirl; female student
flute; fife; pipe; whistle
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
calamity; disaster; misfortune
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
each (person); everyone; individual; respective
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
heave-ho; oops; yes; yeah
have a good day; take care; see you
in proportion to; just as much as
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
pish; pooh; I see; oh; indeed
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
chime; bell (e.g. doorbell)
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
injury; wound; mistake; accident; loss
everything; anything; nothing