hard candy; candy suckers molded on a griddle; (lit.) tortoise-shell candy
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
light rain; rain falling at a time of sadness; condoling rain
bing-bong bang-bong (Big Ben chimes, used as a bell in Japanese schools)
melodic incoming call tones (esp. mobile telephones); ringtone; ring tone
pick; plectrum; ice pick; pickaxe; pick (of an ice axe); pick (tool for picking a lock)
love of animals; animal loving
kalbi; Korean-style marinated barbecued ribs
nagi (species of conifer, Nageia nagi)
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
keeping oneself awake; fighting off drowsiness; method for keeping oneself awake
true parrot (esp. small parrots such as the parakeet, lory and conure)
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
to work hard; to make an effort
bust-waist-hip measurements; vital statistics
having done ... by mistake; having messed up ...
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
to drain; to flow (unobstructed); to sell well; to be in good demand; to exit the stage; to remove (a prop) from the stage
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
greatly; very much; thanks a lot
cutter; cutting tool; box cutter; utility knife; (tailor's) cutter; cutter (boat)
many; a lot; much; multitude
exactly!; surely!; that's it!; ding dong (sound of door bell, chime, etc.)
way of writing; manner of writing; penmanship (esp. used in old textbooks); calligraphy; format (e.g. of a report); stroke order of a character
with a bang; with a crash; with a bump; suddenly (fall); sharply
massive failure; debacle; fiasco
colluding; complicity; liaison; compromise; giving in
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
sniff; sniff-sniff (esp. an animal); whining; whimpering
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)