topic; subject; much talked about; topical; in the news
international; diplomatic intercourse
senior high school student
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
development; exploitation
state-of-the-art; cutting-edge
emergency; extraordinary; unusual
photo exhibition; exhibition of photographs; photograph exhibition; photographic exhibition
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes
yen (Japanese monetary unit); circle
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
scream; shriek; shout; exclamation
in session; in progress; under way; open
these guys; these fellows
program (e.g. theatre, theater); programme; (theatrical) piece; number; performance
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
loveable; very likeable; like very much
castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord
to recall; to remember; to recollect
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
(wearing) a loincloth alone; nothing but a loincloth
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
recently; lately; these days; nearest; closest
dispersal; evacuation; removal; spreading out (troops); deployment
to gather; to collect; to assemble
one's post; place of work; workplace
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
human relations; personal relationships
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
so-so; passable; now, now; my, my
to cosplay; to dress up in costume (of some anime character, etc.)
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
instruction (in martial arts, performance, etc.); teaching; coaching
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat