yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
adds force or indicates command
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
scary; frightening; eerie; dreadful
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
chasing out ogres; exterminating ogres
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
drone; unmanned aircraft; drone
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
neck; head; dismissal; discharge
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
fellow; guy; thing; object; he; she
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise