loafing;  indolent;  lazy;  hey
 to associate with;  to keep company with;  to go out with;  to go along with;  to follow someone's lead;  to accompany someone
 there's no (other) way;  cannot be helped;  unavoidable;  it's no use (doing);  pointless;  hopeless (person)
 yes;  that is correct;  um;  errr;  huh?;  grrr
 tactics;  strategy;  military operation;  naval operation
 war;  battle;  campaign; (arch.)  troops; (arch.)  forces
 box;  case;  car (of a train, etc.);  shamisen case;  shamisen;  public building;  community building
 to stuff into;  to jam;  to shorten;  to move closer together;  to reduce (spending);  to conserve;  to focus intently on
 like;  similar to;  (I) think (that);  (I) have a feeling (that);  feels like;  feels similar to
 horseplay;  fooling around
 understanding;  comprehension;  appreciation;  sympathy
 desperation;  despair;  self-abandonment
 war;  battle;  match;  game;  competition
 in front (of);  before (e.g. a building);  before;  earlier;  (the) front;  frontal part;  forward
 everyone;  everybody;  all;  everything;  all
 to put on weight;  to gain weight;  to grow fat;  to get stout
 that's the way it is;  such is life
 important;  serious;  valuable;  precious;  serious matter;  major incident
 everyday;  daily;  ordinary;  usual;  routine;  regular
 to break;  to destroy;  to wreck;  to ruin;  to break (a bill, etc.)
 companion;  fellow;  group;  company;  member of the same category (family, class)
 role;  assignment;  position (of responsibility);  post;  part (in a play, film, etc.);  role
 indicates reason or excuse;  indicates dissatisfaction;  indicates desire to be pampered or indulged
 living thing;  living creature;  animal;  life
 to play (games, sports);  to enjoy oneself;  to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.);  to be idle;  to do nothing;  to meet up (with friends);  to hang out
 idiot;  moron;  trivial matter;  folly;  stupid;  foolish
 to grow up;  to become an adult
 shameful;  disgraceful;  indecent;  unseemly;  unbecoming;  improper
 superior;  first-class;  excellent;  (that's) just fine!;  bring it on!
 given that ... it is only natural that ...;  ... being the case, it is unavoidable that ...;  (precisely) because ...;  contrary to expectations ...
 to lose;  to be defeated;  to succumb;  to give in;  to be inferior to;  to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
 to stand in the way;  to bar someone's way;  to block the way
 how many people;  a number of people
 will;  probably;  may;  I think;  surely;  I hope
 to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.);  to slice (off);  to lop (off);  to cut (off)
 ball;  sphere;  bead (of sweat, dew, etc.);  drop;  ball (in sports);  pile (of noodles, etc.);  bullet
 to throw down;  to bring down;  to kill;  to defeat;  to overthrow;  to trip up
 India;  cotton sheeting;  foreign;  imported;  ultra-spicy;  extra hot
 training;  practice;  discipline;  ascetic practices
 whirlwind;  sensation;  commotion;  hullabaloo