jpdb beta

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

that; those; the

5

curator (e.g. museum)

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

7

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

45

as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever

1

person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

1

don't you think?; indicates question

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

82

assembly hall; meeting place; venue; grounds

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

5

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

2

isn't that right?

2

lapel pin; pin badge

1

surely; certainly

2

map

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

29

ah; oh; hey!

11

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

7

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

established practice; custom

1

illusion

1

mister; Mr

1

wit

2

Tribe Cool Crew

6

everyone

3

welcome!; nice to see you!

1

next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence

6

judging; inspection; examination; investigation; review

7

to; towards; for

1

OK; okay

5

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

10

at; in; at; when; by; with; and then

16

five; 5

1

team

20

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

6

come; come now; well; who knows; well now; let's see

6

dance

11

by means of; due to; because of; according to

2

to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

5

young person; youth; young

1

comet

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

16

hey; you; hey; hey; hold on; yo

15

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

15

more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time

2