various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
(some) more; even more; longer; further
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
approach (to a problem, issue, etc.); approach (of a long jump, aircraft's flight, etc.); inrun (of a ski jump); approach (to a building, mountain, etc.); approach shot
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
although; despite; whereas; while; if only; I wish
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
noon; midday; daytime; lunch
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
what's the matter?; what's wrong?
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
motorcycle; motorbike; bike; bicycle
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice; front pocket in a haragake
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to comfort; to console; to amuse
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
honorific/polite/humble prefix
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
body; torso; trunk; build; physique; health
itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
anguished; distressed; worried; horny
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done