regular holiday; fixed day off; regular closing day
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
practice; practising; training; study
light; light (colour, food, comedy, etc.); right; right field; right fielder
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
under the blazing sun; in sweltering heat
day after day; day by day
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
delivery (of a package, goods, etc.)
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to follow in succession; to happen one after another
valley (with a river running through it); gorge; ravine; canyon
girl; daughter; baby girl; young woman
to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
last night; yesterday evening
to die; to draw one's last breath; to breathe one's last
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
river; stream; River; the ... river
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
primary school; elementary school; grade school
deep place; depths; depth; profundity
to be tripped up; to be too drunk to stand
student in a lower grade; underclassman
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
again; once more; a second time
pocket money; spending money; pin money; allowance
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
(one's) older brother; young man; sonny; lad