shaft of an arrow (usu. made of thin bamboo); cornetfish
(apparently) that's what it's like, isn't it
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
twenty-fifth day of the month; twenty-five days
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
end of a match; end of a game
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
brothers and sisters; siblings
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
whether one likes it or not; willy-nilly
it's none of your business; it's not your concern
type B (blood, influenza, hepatitis, etc.)
to be forestalled; to fall behind; to be one step behind
pursuit (of a fleeing enemy); chase
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to come to an end; to close the curtain
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
morning training (e.g. before school)
subject matter of a painting; art supplies; art materials
during; for the duration of
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
act of obscenity; obscene act; lewd act; indecent act; indecent conduct; indecent behavior
(suffering) damage; injury; harm
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
lost article; something forgotten
student (esp. a university student)
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)