jpdb beta

great fortune; good luck; rice cake stuffed with bean jam

1

album

1

as a child; when one was a child; childhood

4

camera

3

to be photographed; to be projected

3

bravery; courage; heroism

3

middle-aged man; uncle

3

attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat

1

Mizuki

24

shampoo

1

(hair) rinse; (hair) conditioner

1

to lose (through death) (e.g. wife, child)

2

time (three times, each time, etc.); times

1

to shed tears

1

hard worker; hardworking person

2

very caring; kind; helpful; service-minded

1

good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark

2

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

2

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

1

father

2

drunkard

1

hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes

3

in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing

2

to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate

1

what time; (lit.) which hour

4

mochi; (sticky) rice cake

2

to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise

3

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

15

rice cakes; pounded mochi rice

1

walk; stroll

1

homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question

6

welcome home

2

uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan

1

(person with) no sense of direction; poor sense of locality

2

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

4

sharing an umbrella; under one umbrella; sketch of an umbrella with two names under it (equiv. of "X loves Y")

1

what number

1

important; momentous; essential; principal; major

1

waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

4

consideration; concern; fear; worry; solicitude

1

eating while standing; eating at a (street) stall

4

udon; thick Japanese wheat noodles

3

aburaage; thin deep-fried slices of tofu; frying in oil; deep-fried food

5

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

literally; to the letter; literal

1

black kite (Milvus migrans)

4

udon with deep-fried tofu

1

is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial

2

last week; the week before

1