leaving a club; quitting a club
to feel like; to feel inclined to do
entrance; entry; gate; approach; mouth
final; eventual; ultimate
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
mountain (or hill) behind a house, village, etc.; side of a mountain that gets little sunshine; envious; jealous
memories; recollections; reminiscence
every year; yearly; annually
house (e.g. of Tokugawa); family
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
grove of the village shrine
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
anything and everything; just about everything
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation
to begin to rain; to begin to snow
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
indication; sign; hint; tone (of the market)
hey there; I say; see here
disaster; accident; shipwreck; distress
(heavy) drinker; drunkard; tippler; boozer
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
to grapple with (each other); to tussle with; to wrestle with; to scuffle with
watermelon (Citrullus lanatus)
apiece; each; at a time; piecemeal
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
something heard for the first time; hearing something for the first time
(one's) favourite food; (one's) favorite food