something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
forcibly; against one's will
on one occasion; once; at one point; at one time
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
-ness; indicates assertion; come; come now
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
in that way; like that; that way
good feeling; feeling good
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
though one didn't intend (expect) to
batting practice facility; batting practice center; batting cage
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
place; spot; address; district; area; one's house; point
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
coincident with; while; simultaneously
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
lateness; tardiness; arriving late
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
close play (esp. in baseball)
just safe (e.g. just avoiding being late, failing an exam, etc.); only just OK; barely acceptable
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
well then ...; in that situation; in which case