birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
twenty-fifth day of the month; twenty-five days
June; sixth month of the lunar calendar
pupil in ... year; student in ... year
educational institution; school; academy; campus
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
counter for stories, episodes of TV series, etc.
prefix for forming ordinal numbers
(apparently) that's what it's like, isn't it
shaft of an arrow (usu. made of thin bamboo); cornetfish
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to send to; to deliver; to escort (a person) home
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to face; to go towards; to head towards
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
no, not like that (but like this)
to catch sight of; to come into view; to happen to see
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
just because; even if; even though
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
instant; moment; for an instant
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
(one's) older brother; young man; sonny; lad