fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
nothing; naught; nought; un-; non-
lost point (in a game); point given away; run charged to the pitcher; blunder; mistake
what; how many; many; a lot of; several; a few
fellow; guy; thing; object; he; she
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
somehow; how; in what way; why; what kind of
somewhere; anywhere; in some respects
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
results; record; grades; marks
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
zero; 0; nought; nothing; zilch
pitch that hits the batter
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to; for; in order to; for; as for; regarding
now (while the time is ripe); while one still can
senior high school (esp. the senior high school section of a school that also encompasses other grades)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)