to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low
living thing; living creature; animal; life
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
the whole company; the party; attendance (at a gathering); presence; banquet; dinner; troupe
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)
cinnabar; vermillion; red pigment (and ink made from same); red text (as used to correct documents)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
well then ...; in that situation; in which case
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
(arch.) charmed and cursed; something that bewilders; something that leads one astray; the work of demons
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to tame (e.g. animal); to domesticate
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
to dispose of; to sell off
for oneself; for one's own sake; on one's own account