as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
in that way; thus; so; the same; so?
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
serious crime; grave sin; mortal sin; deadly sin
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
don't you think?; indicates question
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
don't you think?; indicates question
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
emperor's teacher; imperial army
how long; how far; how much
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
than; in comparison to; rather than; over; above
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
barrier; gate; seki; mutual life
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
staying behind; remaining; residual
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
Gwangju (South Korea); Kwangju
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)