to stop; to cease; to come to an end; to cut off
thought; consideration; thinking
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to stop crying; to cry oneself out
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to cry; to weep; to sob; to howl
head; chief; merit; strong point; superiority; major
Ministry of State (Zhou-dynasty China)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
already; now; no longer; not any more
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
don't you think?; indicates question
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
that kind of; of the sort; of the kind; such
existence; possession; having; limited company
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
may; might; perhaps; may be; possibly
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
murder of one's own lord or father
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
please (give me); please (do for me)
(stand to) attention!; standing at attention
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
still; as yet; as it has been
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
well; in good health; safe; free from accident
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
desperately; for one's dear life
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
scary; frightening; eerie; dreadful
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
together (with); at the same time; in a lump
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
too; also; still; as before; even so; either way
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come