lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
I see; that's right; indeed
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
genuine article; real thing; real deal
knowing; (an) acquaintance
recently; lately; these days; nearest; closest
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
court lady; lady-in-waiting (Heian period); separate room in a palace (esp. for a lady) (Heian period); room for a very low class prostitute; very low class prostitute
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
by means of; due to; because of; according to
capture; seizure; prehension; apprehension; understanding; grasp
to keep a watchful eye on
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
you; buddy; monarch; ruler; he; she
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
government; administration
be; is; did; (have) done; please; do
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
of course; certainly; naturally
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to have something on someone; to catch someone out; to trip someone up; (lit.) to grab by the tail
in that way; thus; so; so?
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence