opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
lucky; nice!; score!; bingo!
diviner; fortune teller; soothsayer
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
in this way; thus; such; uh...
don't you think?; indicates question
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
to be found; to be discovered
to dance (orig. a hopping dance)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to go to see (something, someone); to visit
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
and (also); both ... and; as well as
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
photograph; photo; picture; moving picture; movie
lonely; lonesome; solitary; desolate
to end; to come to an end; to close; to finish
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
although; despite; whereas; while; if only; I wish
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
where; what place; how much (long, far); what extent
everyone; everybody; all; everything; all
companions; friends; comrades; mates; partners
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
well then ...; in that situation; in which case
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
after all; because; but; even; too; as well
set of three; three sets; three classes
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
junior high school; middle school; lower secondary school
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to