if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
constellation; astrological sign; star sign; zodiac sign
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
junior high school; middle school; lower secondary school
second-year student; second-year pupil; biennial; biennial plant
today; this day; these days; recently; nowadays
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
at; in; to; toward; to; for; because of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
shopping district; shopping street; downtown
at; in; at; when; by; with; so
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
then; well; so; well then
everyone; everybody; all; everything; all
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
honorific/polite/humble prefix
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
next term; next period; next version; next release